不是。荷兰 BV 的年度财务报表通常向 KVK(荷兰商会)提交;企业所得税申报向荷兰税务局提交。两项工作都需要可靠账务,但接收机构、文件内容、时间要求和公开范围不同。完成其中一项,不能据此认定另一项也已完成。
先看两项义务各解决什么问题
年度财务报表反映公司的财务状况与经营结果。荷兰政府说明,BV 等法人一般需要按自身规模和适用规则向 KVK 报送财务报表;具体报送内容会因企业类别而不同。企业所得税申报则根据该财年的应税利润及税务调整,向税务局申报。BV 原则上每年都需办理企业所得税申报,即使没有收到预估评税通知,也不能仅凭“没来信”判断不用报。
日期不能只记一个
先从章程和账簿确认公司的会计年度,再核对财报编制、通过和报送的适用期限。荷兰政府指出,年度财报通常应在通过后八天内报送,且最迟不超过财年结束后十二个月;个案可能有更早步骤和要求。若企业所得税财年等同日历年,政府页面给出的通常申报日期为次年六月一日前;非日历财年和延期安排另按适用规则核实。请以税务局和 KVK 当期通知为准,不把这两个日期混在一起。
同一套账,为什么结果可能不相同
财务报表与税务申报可能对折旧、准备事项、不可扣费用等作不同处理。应保留从账面利润到应税利润的调整表,以及相关合同、发票、银行、工资和以前年度资料。这不意味着自行把财报数字改到与税表完全相同;差异应可解释、可追溯。
向外部会计交接时,建议同时说清楚“需要完成哪一个财年、哪两项义务、现有资料到哪个月份、已经收到哪些通知”。如需安排公司账务及申报,可查看公司报税服务介绍。
资料依据:荷兰政府年度财报报送说明、荷兰政府企业所得税申报说明、KVK 年度财报说明。
